导演：丹尼尔·吉里斯
演员：大卫·阿奎特 妮达·帕查娜维拉潘 安娜贝勒艾裴逊 阿努潘·凯尔 今田耕司
简介：但是在1999年举行的国家锦标赛上，队员们的表现却十分不尽人意，这让卡特教练沮丧不已，他真的关闭了训练馆，禁止队伍继续参加任何比赛。